$B%7%e!<%j%R%H7G<(HDH/8@!!#1#0#0#0!]#9#5#1!J#2#0#0#4G/!K(B

RE:$B%7%g!<%=%s(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B18$BF|(B($BF|(B)21$B;~(B06$BJ,(B20$BIC(B

>$B1iAU$K$OAjEvK~B-$5$l$?$N$G$7$g$&(B
>$B=*1i8e%[!<%k$+$i5"$i$l$k$H$-$b(B
>$B2:$d$+$JHy>P$r=*;O$?$?$($F$*$i$l$^$7$?(B
$B$=$&$G$7$?$+!#$d$O$j2w?4$N1iAU$@$C$?$N$G$7$g$&$M!#(B
$BA4BNE*$K!":rG/$h$j$b855$$K$J$C$F$*$i$l$k46$8$,$7$^$7$?!#(B
$B$H$F$b#9#1:P$H$O8+$($J$$$G$9!#(B

$B$=$l$H!"$d$O$j%U%k%M$NQ[$H$7$?;X4x$V$j$O%7%e!<%j%R%H$rA[A|$5$;$^$9$h$M!#(B
$B;d$bA4$/F1$80u>]$r;}$C$F$$$^$9!#(B
$BJT=8:Q(B

$B%7%g!<%=%s(B$B!!Ej9Fkiyo $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B18$BF|(B($BF|(B)12$B;~(B45$BJ,(B18$BIC(B

$B%U%k%M$N%3%s%5!<%H!!3N$+$K%7%g!<%=%s!!@dIJ$G$7$?(B
$B?R>o$J$i$6$kL>6J$NL>1i!!(B
$B$J$<$K$3$3$^$G$R$?$V$k$KH~$7$$$N$+(B

$BH`$r8+$k$H$-$$$D$b%7%e!<%j%R%H$N$3$H$r;W$$Ib$+$Y$^$9(B
$B>/$7B-$r0z$-$:$j$J$,$i$f$C$/$j;X4xBf$K8~$+$$(B
$B0lEY$?$F$P$-$j$j$H$7$FC<@5$JL5BL$N$J$$;X4x$V$j(B
$B%O%C$HN.$l$r@Z$jBX$($k$H$-$N$"$N$&$^$5(B
$B%\%l%m$G$5$(IhLL$K8~$+$&$"$N@? $BKM$N?M@8$rJQ$($?Fs?M$N;X4x
$B%\%l%m$G$O>.$5$/MY$C$F$$$^$7$?$M!!$*$I$m$-$^$7$?(B
$B1iAU$K$OAjEvK~B-$5$l$?$N$G$7$g$&(B
$B=*1i8e%[!<%k$+$i5"$i$l$k$H$-$b(B
$B2:$d$+$JHy>P$r=*;O$?$?$($F$*$i$l$^$7$?!!(B

$B?'!9(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B18$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B44$BJ,(B7$BIC(B

$B:rF|!":#F|$H%8%c%s!&%U%k%M;X4x!?El5~ET8r6A3ZCD$NDj4|1iAU2q$rD0$$$F$-$^$7$?!#(B
$B:rF|$b= $B%7%g!<%=%s$N8r6A6J!&%i%Y%k$N%9%Z%$%s68;m6J!&%\%l%m$NCf$G!"FC$K%7%g!<%=%s$O054,$G$7$?!#(B
$B:#8e$N!"Fs2s$N1iAU2q$b3Z$7$_$G$9!#(B

$B$H$3$m$G!"%X%s%9%i!<$+$i!"Nc$N%7%e!<%j%R%H;X4x$NKbE+$NCGJR$,F~$C$?#C#D$,=P$?$=$&$G$9$,!"C/$+$*D0$-$K$J$C$?J}$*$i$l$^$9$+!)(B

$B6X;_$OCG8GH?BP!*(B$B!!Ej9Fmotoya $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B15$BF|(B($BLZ(B)00$B;~(B46$BJ,(B10$BIC(B

$B%/%J!"%7%e!<%j%R%H!"%t%'%s%0%i!<$N1iAU$r$3$h$J$/0&$9$k;d$K$H$C$F!"M"F~HW6X;_$OBgJQ$JLdBj$G$9!#(BLiving stage$B!"(BArchipel$B!"(BTahra$B$J$I$J$I$N3$30%R%9%H%j%+%k%l!<%Y%k$N287C$O7W$jCN$l$^$;$s!#M"F~HW6X;_$OCG8GH?BP$G$9!*(B

RE:$BM"F~HW6X;_(B$B!!Ej9Ftoshiharu $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B13$BF|(B($B2P(B)22$B;~(B48$BJ,(B47$BIC(B

$B:$$j$^$7$?$M!#$3$l$C$F!"$I$&$$$&;v$J$s$G$7$g$&!#(B

$BM"F~$r6X;_$9$kA0$K!"Gc$$$?$/$J$k$h$&$J$b$N$rH/Gd$9$k$Y$-$@$H;W$&$s$G$9$1$I!#<+J,$G<+J,$N

RE:$BM"F~HW6X;_!!(B$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B13$BF|(B($B2P(B)20$B;~(B03$BJ,(B17$BIC(B

$BK\Ev$J$s$G$7$g$&$+!#$@$H$7$?$i9s$$OC$G$9$M!#(B
$B%(%$%W%j%k!&%U!<%k$N0-$$>iCL$G$O$J$$$N$G$7$g$&$+!#!J?4$+$i$=$&4j$C$F$^$9$,!#!K(B
$B$;$C$+$/%7%e!<%j%R%H$N#C#D$bF~

RE:$BM"F~HW6X;_(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B13$BF|(B($B2P(B)12$B;~(B41$BJ,(B3$BIC(B

$B$3$l$O$b$&0l

RE:$BM"F~HW6X;_(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B13$BF|(B($B2P(B)11$B;~(B51$BJ,(B57$BIC(B

ALTUS$B$NMM$J%l!<%Y%k$,$h$&$d$/2j$r=P$7;O$a$?$N$b!"M"F~HW$N96@*$,$"$C$F$N7k2L$G$9!#$b$7!"M"F~HW6X;_$H$$$&;vBV$K$J$l$P!"0JA0$NDL$j!"9qFb$NBg]$N$_$r?K>.K@Bg$Ke$2$F!"0lHL>CHqu67$r:n$j=P$=$&$H$$$&46$8$,$7$^$9!#$I$N@/E^$b>/?t$N%/%i%7%C%/%U%!%s$J$I$h$j!"6H3&$r8~$$$F$$$k$H$$$&;v$G$7$g$&$M!#(B
$BJT=8:Q(B
$BM"F~HW6X;_!*!*!)(B$B!!Ej9F$B=$M}?M(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B13$BF|(B($B2P(B)09$B;~(B45$BJ,(B44$BIC(B
$B$3$s$K$A$O!#(B
$B;d$OCN$i$J$+$C$?$N$G$9$,!"$=$s$JOC$,$"$k$s$G$9$M!#$3$l$O$b$&!"@dBPH?BP$G$9!#(B
$B>\$7$/$O!"2<$N#U#R#L$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

http://www.pblog.net/mt/archives/000828.php

ALTUS$BBh#9$r$a$0$C$F(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B11$BF|(B($BF|(B)20$B;~(B06$BJ,(B40$BIC(B
$B!!H/Gd$5$l$kA0$+$i1iAU;~4V$,$o$+$k$H$$$&$N$O!"%M%C%H;~Be$N287C$H$$$&$+!)$H$b$+$/!"(BHMV$B$K$+$+$l$F$$$k%?%$%_%s%0$+$iA[A|$9$k$H!"N>C<3Z>O$OCY$/!"%9%1%k%D%)$OAa$$$H$$$&5$9g$NF~$C$?%i%$%VFCM-$N%F%s%]$K$J$C$F$$$^$9!#F|$KF|$K4|BT$O9b$^$k$N$G$9$,!"$3$NO?2;$NGd$jJ86g$K!)!)!)(B
$B!![)$/!I$3$N%3%s%5!<%H$N$9$P$i$7$5$K!"(BEMI$B$bO?2;$r7W2h!#$N$A$N7hDjHW$H$b$$$($kL>HW$,CB@8$7$^$7$?!#!I(B
$B!!$3$l$O!"0c$&$G$7$g$&!*!)$3$NO?2;$O(B1955$BG/!"Ev;~%7%e!<%j%R%H$O(BDECCA$B$N@lB0$G$"$j!"$9$G$K#7#5:P!"$3$N%3%s%5!<%H$+$iO?2;$r7W2h$7#5G/8e$N#8#0:P$N;~$KO?2;$H$$$&$N$O$$$/$i$J$s$G$bM*D9$9$.$^$9!#(B
$B!!$=$l$K!"%V%k%C%/%J!<$NBh#9$,H`$N==H,HV$G$"$C$?$3$H$O@oA0$+$iCN$i$l$F$$$?$G$7$g$&$7!"KM$N;}$C$F$$$k(B1960$BG/H/9T$N%I%$%D$N2;3Z;(;o$N%3%T!<$K$O!"%l%3!<%I2q $B!!(BEMI$B$NBh#9$O=P$k$Y$/$7$F=P$?O?2;$H9M$($k$N$,<+A3$G$9!#%Y%k%j%s%U%#%k$,%P%k%S%m!<%j$N%^!<%i! $B!!2?$G$3$s$J$3$H$r=q$/$N$+$H$$$&$H!"$*$=$i$/:#EY$NO?2;$O(BEMI$B$H$O$+$J$j0u>]$N0[$J$kI=8=$K$J$k$HA[A|$9$k$+$i$G$9!#(B
$B!!(B50$BG/Be$H(B60$BG/Be$N%7%e!<%j%R%H$K$O!"L@$i$+$K0c$$$,$"$k!#(BDECCA$B$H%3%s%5!<%H%[!<%kO?2;$N0c$$$G$9$M!#$3$N0c$$$rL@3N$K$9$k$N$K:#E,Ev$J8@MU$,$J$$$N$G$9$,!":#EY$N(BALTUS$BHW$rJ9$/$3$H$G2?$+$o$+$k$N$G$O$H4|BT$7$F$$$^$9!#(B
$B!!$b$7!"6=L#$,$"$l$P!"%a%s%G%k%9%>!<%s$N!I%k%$%V%i%9!I=x6J$r(BWIEN$BHW$H(BBADEN$BHW$GJ9$-Hf$Y$F$_$F$/$@$5$$!#%F%s%]$d%*%1$,0c$&$H$$$&$@$1$G$O:Q$^$5$l$J$$!"!I2ACM4Q!I$N0c$$$,$=$3$K$"$j$^$9!#KM$K$O$I$A$i$bAG@2$i$7$/!"$I$A$i$b%7%e!<%j%R%H$G!"9C25$J$I$D$1$i$l$J$$$N$G$9$,!"$3$NJQ2=$r$I$&B*$($k$+$O!"HUG/$N%7%e!<%j%R%H$rM}2r$9$k>e$G=EMW$@$H;W$C$F$$$^$9!#(B
EMI $B%0%l!<%H!&%3%s%@%/%?!$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B10$BF|(B($BEZ(B)00$B;~(B21$BJ,(B18$BIC(B
$B%A%'%j%S%@%C%1!&%U%k%H%Y%s%0%i!\:Y$,L@$i$+$G$O$J$$$N$G$9$,!"Nc$($P%U%k%H%Y%s%0%i!<$NCf$K!V%Y!<%H!<%t%'%s!'8r6A6JBh(B5$BHV!JBh(B2$B!A(B4$B3Z>O!K!J%Y%k%j%s!&%U%#%k!K!W$J$I$H$$$&;W$o$;$V$j$J2;8;$,4^$^$l$F$$$?$j!"%/!<%Y%j%C%/$N!V%7%e!<%Y%k%H!'8r6A6JBh(B3$BHV!J%&%#!<%s!&%U%#%k!K!W$J$I$b=i=P2;8;$@$H;W$$$^$9!#H/Gd$O#67nKv$@$=$&$G$9!#>\:Y$O(BHMV$B$J$I$N(BHP$B$r8fMw2<$5$$!#$I$&$b!"$3$3?tF|$O%R%9%H%j%+%kA4@9$G$9$M!#(B
$B#R#e(BOriginal Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 9$BF|(B($B6b(B)12$B;~(B57$BJ,(B2$BIC(B
$B$J$Y$5$s(B
$B!!2; $B%]%j%I!<%k$K0\$C$F$+$iH/Gd$5$l$?$=$NB>$N(BDECCA$BO?2;$O!"%7%c!<%W$JI|9o$GFC$KITK~$O$J$+$C$?$N$G$9$,!"%F!<%W$NNt2=$N$;$$$+ $B:#EY$O%^%9%?!<%F!<%W!"$=$l$b$[$H$s$I;H$o$l$?$3$H$N$J$$>uBV$G$7$g$&$+$i!J%h!<%m%C%Q$G$O$3$l$i$NO?2;$O3N$+$[$H$s$I:FH/$5$l$?7A@W$,$J$$$N$G!K?7A/$J2;$GJ9$1$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
$B!!$^$!2;$O$H$b$+$/!"$=$N$[$H$s$I$O%7%e!<%j%R%H$N:G>e5i$NL>1i$P$+$j$G!"$7$+$b!"%i%$%V$H0c$C$FIaJW@-$N9b$$2r $B!!(B
$B#R#e(BOriginal Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K(B$B!!Ej9Ftoshiharu $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 9$BF|(B($B6b(B)09$B;~(B41$BJ,(B0$BIC(B
$BK\Ev$K$^$H$a$F=P$^$9$M!#4r$7$$HaLD!"$G$9!#(B

$B%G%C%+$NJ}$O!";}$C$F$$$?$h$&$J!"$$$J$$$h$&$J!"!"$G$9!#$7$P$i$/$O3Z$7$$G:$_$,B3$-$=$&$G$9!#(B
$B#R#e(BOriginal Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K!!(B$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 8$BF|(B($BLZ(B)20$B;~(B28$BJ,(B47$BIC(B
$B$_$J$5$s$,$*$C$7$c$k$h$&$K!"=U$K$J$C$F$+$i1a$r@Z$C$?$h$&$K%7%e!<%j%R%H$N#C#D$,=P$F$-$^$7$?$M!#$3$ND4;R$G$I$s$I$sB>$N%l!<%Y%k$+$i$bH/Gd$5$l$k$H$h$$$G$9$M!#$A$J$_$K(Bhmv$B$N%$%s%?!<%M%C%He0L$K$$$-$J$j%i%s%/%$%s$7$F$k$h$&$G$9!#$$$+$K%/%i%7%C%/!&%U%!%s$+$iCmL\$5$l$F$$$k$+$,$o$+$j$^$9$M!#(B
$B#R#e(BOriginal Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 8$BF|(B($BLZ(B)13$B;~(B19$BJ,(B39$BIC(B
>$B?.0l$5$s(B
$B3N$+$K!"$*$C$7$c$kDL$j!"$h$/9M$($F$_$k$H!"$:$$$V$sH4$1$F$^$9$M!#(B
$B;d$O$3$N%\%C%/%9$NCf$G!V%Y!<%H!<%t%'%s!'8r6A6J(B $BBh#1!!W$@$1$,$I$&$7$F$b!"1i$J$N$@$+$i!"$h$j8|$_$N$"$k2;
$B#R#e(BOriginal Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 8$BF|(B($BLZ(B)12$B;~(B40$BJ,(B41$BIC(B
$B%^%9%?!<%F!<%W5/$3$7$K$h$k%G%C%+O?2;!"$9$Y$F;}$C$F$$$k$b$N$P$+$j$G$9$,(B,$BGc$o$:$P$J$i$J$$$G$7$g$&!#$?$@!"ITK~$b$"$j$^$9$M!#@o8e:G=i4|$KO?2;$7$F$$$k%m%s%I%s%U%#%k$H$N1iAU$d%9%$%9%m%^%s%I$H$N6(AU6J#26J!"$=$l$+$i!"#W#I#E#N$H$NL$40$K=*$o$C$?%I%$%D%l%/%$%(%`!"$=$l$+$i%O%U%J!<$bF~$C$F$$$J$$!#=8Bg@.$H$$$&$K$O$A$g$C$H0BD>$G$9$M!#K\Ev$N$H$3$m$O(BTESTAMENT$B$"$?$j$KI|9o$7$F$b$i$$$?$+$C$?!#(B
$B$?$@!"$3$NI|9o$O!"%7%e!<%j%R%H$X$NCmL\EY$,$I$s$I$s>e$,$C$F$$$k>Z5r$G$7$g$&!#$3$l$+$iNI
Original Masters $B%7%j!<%:!J?7Ih!K(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 8$BF|(B($BLZ(B)11$B;~(B49$BJ,(B1$BIC(B
$B!{%+!<%k!&%7%e!<%j%R%H(B/DECCA$B%l%3!<%G%#%s%0%9(B1949-56$B!J(B5$BKgAH!K(B
$B%Y!<%H!<%t%'%s!'8r6A6J(B $BBh#1!!HV(B
$B%V%i!<%`%9!'8r6A6J(B $BBh#2HV!&%T%"%N6(AU6J(B $BBh#2HV!&%t%!%$%*%j%s6(AU6J(B
$B%a%s%G%k%9%>!<%s!'=x6J=8(B
$B%7%e!<%Y%k%H!'8r6A6J(B $BBh#8HV!VL$40@.!W(B
$B%7%e!<%^%s!'=x6J!"%9%1%k%D%)$H%U%#%J!<%l!&8r6A6J(B $BBh#2!HV(B
$B%A%c%$%3%U%9%-!
$B!{%(!<%j%R!&%/%i%$%P!<(B/DECCA$B%l%3!<%G%#%s%0%9(B1949-1955$B!J(B6$BKgAH!K(B
$B%Y!<%H!<%t%'%s!'8r6A6J(B $BBh#3!JFs $B%b!<%D%!%k%H!'8r6A6J(B $BBh#3#9!#0HV!$D$N%I%$%DIq6J(B
$B%7%e!<%Y%k%H!'8r6A6J(B $BBh#9HV!V%6!&%0%l!<%H!W(B
$B%&%'!<%P!
$B$$$:$l$b!"8^7nKvH/GdM=Dj$@$=$&$G$9!#(B
$B$3$s$J!"KhF|$NMM$KBg$-$J%K%e!<%9$P$+$j$GNI$$$N$G$7$g$&$+!D(B
$B$"$H$O!"%X%s%9%i!<$,M=9pDL$j$NH/Gd$r$7$F$/$l$l$P!"8@$&;v$J$$$G$9!#(B
RE ALTUS$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 7$BF|(B($B?e(B)23$B;~(B28$BJ,(B51$BIC(B
$B$_$J$5$s!!$3$s$P$s$O(B
55$BG/$N%V%k%C%/%J! $B$3$l$G!"Dj4|E*$K(BWIEN$B$H$N1iAU!"$=$l$bDj4|1iAU2q$N5-O?$,=P$F$/$k$G$7$g$&!#(B
$BBh#9$O!"@55,HG$@$1$G#5 56$BG/$N%U%k%H%Y%s%0%i!<5-G01iAU2q$N5-O?$b$$$D$+=P$7$FM_$7$$$b$N$G$9!#(B
$B$5$!!"

R$B!'(BALTUS$B!!(BVPO$B$N?7Ih!!(B$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 7$BF|(B($B?e(B)20$B;~(B16$BJ,(B28$BIC(B

$B$_$J$5$s!"$3$s$K$A$O!#(B
$BJ!2,$NJ}$O$b$&:y$,;6$j$O$8$a$F$-$?$h$&$G$9!#(B
$B$5$F!"5W!9$NO/Js$G$9$M!"(BALTUS$B$N?7Ih!*(B
$B$3$N$&$A%o%k%?!<$N%b!<%D%!%k%HBh(B40$BHV$O40A4=i=P$H$+$G!"$d$C$Q$j%&%#!<%s!&%U%#%k$H$N%3%s%S$,$3$N5p>"$K$O%T%C%?%j$H46$8$F$$$k;d$H$7$F$OBg$$$K4|BT$7$F$$$k$H$3$m$G$9!#(B
$B$=$7$F%7%e!<%j%R%H(B/$B%V%k%C%/%J! $B$$$/$i(BALTUS$B%l!<%Y%k$G$b%7%e!<%j%R%H$N1iAU$O$=$&$=$&e$2$J$$$G$"$m$&$HH>$P$"$-$i$a$F$$$?$@$1$K!"$3$l$OK\Ev$K4r$7$$8m;;$G$7$?!#$7$+$b!"O?2;$OEv;~!VK-IY$J;q6b$H;q:`$KK~$A$?%"%a%j%+73$NJ|Aw6I%m!<%H%t%!%$%9%m!<%H!W$@$H$$$&$3$H$G!"$J$s$@$+K\Ev$J$N$@$m$&$+$H4m$V$_$?$/$J$k$h$&$J46$8$G$9!#$^$"!"$3$N%l!<%Y%k$N$3$H$@$+$i$"$J$,$A8XBg9-9p$G$b$J$$$N$@$m$&$H$O?.$8$F$^$9$,!#(B

RE:ALTUS$B!!(BVPO$B$N?7Ih(B$B!!Ej9Ftoshiharu $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 7$BF|(B($B?e(B)20$B;~(B11$BJ,(B48$BIC(B
$B$J$YMM(B

$B>pJs$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#AaB.CmJ8!JM=Ls!K$7$^$7$?!#:#$+$i3Z$7$_$G$9!#(B

$B%(%m%$%+!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#$J$+$J$+%"%C%W$G$-$J$+$C$?$N$G$9$,!"$d$C$H$7$^$7$?!#Fs$D=q$$$F$+$i$:$$$V$s4V$,3+$$$F$7$^$$$^$7$?!#$3$l$r5!2q$K=q$-B-$7$F$$$/$D$b$j$G$9!#(B
ALTUS$B!!(BVPO$B$N?7Ih(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 7$BF|(B($B?e(B)10$B;~(B52$BJ,(B48$BIC(B
$B0J2<$NMM$J%i%$%s%J%C%W$@$=$&$G$9!J;M7nKvH/GdM=Dj!K!#$+$J$j=ENL5i$N4|BT$KK~$A$?$b$N$G$9$M!#$3$&$7$F$_$k$H!"$3$N%l!<%Y%k$OL@$i$+$K%7%e!<%j%R%H$r=E;k$7$F$$$k;v$,J,$+$j!"BgJQMj$b$7$$8B$j$G$9!#:#8e$,3Z$7$_$G$9!#(B
$B-!%V%k%C%/%J! $B!!%+!<%k!&%7%e!<%j%R%H;X4x!!(B1955$BG/(B3$B7n(B17$BF|(B
$B-"%b!<%D%!%k%H!'8r6A6JBh(B38$B!&(B40$BHV!J=i=P$r4^$`!K(B
$B!!%V%k!<%N!&%o%k%?!<;X4x!!(B1955$BG/(B11$B7n(B6$BF|(B/1956$BG/(B6$B7n(B24$BF|(B
$B-#%V%i!<%`%9!'%O%$%I%s$N $B!!%\%9%3%U%9%-!<(B(Vn)/$B%V%i%Y%C%D(B(Vc)/$B%t%#%k%X%k%`!&%U%k%H%t%'%s%0%i!<;X4x!!(B1952$BG/(B1$B7n(B27$BF|(B

PS:$B%H%C%W%Z!<%8$N!V%7%c%s%<%j%<7`>l$N%(%m%$%+!WL#FI$5$;$F$$$?$@$-$^$7$?!#(B
RE:$B;j9b(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 5$BF|(B($B7n(B)14$B;~(B34$BJ,(B59$BIC(B
>$BA4$F$,L@$i$+$K$J$k%^%9%?%j%s%0$8$c%@%a(B
$BA4$F$r6QEy$KL@$i$+$K$9$k;v$O!"$=$l$>$l$N%P%i%s%9!J=EMW$+$=$&$G$J$$$+!K$r]$7$F$$$k$"$ke$K$h$C$F!"=>Mh$h$j$b%^%9%?!<%F!<%W$rCi
$B$=$l$K$7$F$b%&%#%k%9%a!<%k$G$F$s$F$3Iq$$$G$9$M!#KhF|?tDL$OI,$:Mh$^$9!#(B
$B3'$5$s$b$4<+0&2<$5$$!#(B
$B;j9b$r;W9M$9$k(B$B!!Ej9F$BGrD;No;R(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 4$BF|(B($BF|(B)23$B;~(B36$BJ,(B39$BIC(B
$B!!3'MM!";d$N $B!!$H$3$m$G!"!T%W%i%O!U$O!"$"$j$-$?$j$J$,$i%Q%j!&%*%Z%i:B4I$N$b$N$,$$$$$G$9$M!#%7%e!<%j%R%H$8$c$J$$$H!VH`4_$N@$3&!W$KE~C#$G$-$J$$$G$7$g$&$M!#(B
$B!!$7$+$7!"%G%s%*%s$N#C#D$G0i$F$i$l$?;d$K$H$C$F!"#S#C#R#I#B#E#N#D#U#M$N%^%9%?%j%s%0$O$^$k$G%@%a!#%$%"%s!&%8%g!<%s%:$5$s$N0udF$b%7%e!<%j%R%H$K$O$-$+$J$+$C$?$_$?$$!#%$%"%s!"%$%"%s$C$F$_$s$J8@$$2a$.$h$M!#K|G=A* $B!!!VH`4_$N@$3&!W$KE~C#$9$k$K$O!"A4$F$,L@$i$+$K$J$k%^%9%?%j%s%0$8$c%@%a$C$F$3$H!#(B
$B[#Kf$J$H$3$m$,$"$C$F$b$$$$$8$c$J$$!#(B
$B;n9T$+$i;j9b$X(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 4$B7n(B 2$BF|(B($B6b(B)11$B;~(B08$BJ,(B12$BIC(B
$B?.0lMM$X!#=U4|9V=,Cf$GB?K;$G$9!#$N$>$-$K$bMh$i$l$^$;$s$G$7$?!##B#P#O$H$NBhFs3Z>O$N!VH`4_$N@$3&!WF146!#$3$3$K$"$k$N$O!";`4|$,!"<+J,$K6a$$$3$H$r8g$C$?!";X4x.NS=(M:$N8@MU$K6a$$$b$N!#MhG/$O!"@8$-$F$3$3$K$$$k$N$+$H$$$&;W$$!#H`$NBn1[$7$?CN@-$K$h$kJ,@ONO$,!"<+8J$N?<$$;W$$$NDl$^$G$r4S$-DL$7!"!X;n9T$N7]=Q!Y$O!X;j9b$N7]=Q!Y$KJQMF$7$F$$$-$^$9!#$D$^$j!"5R4QE*$J2r
$B%W%i!<%O$+$i(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B21$BF|(B($BF|(B)21$B;~(B42$BJ,(B9$BIC(B
$B$3$s$P$s$O!"(B
$B!!$"$^$j?<$/9M$($J$+$C$?$N$G$9$,!"(BVIRTUOSO$B$N%W%i!<%O$O!"(B10$B7n$NO?2;!"$D$^$j%Y%k%j%s7]=Q=54V$N:]$NO?2;$@$C$?$N$G$9$M!#$H$$$&$3$H$O!"$=$NG/$N%6%k%D%V%k%/2;3Z:W$G%V%k%C%/%J!<$NBh#7$H$H$b$K%W%i!<%O$r1iAU$7$F$$$^$9$+$i!"$3$l$r(BORFEO$B$"$?$j$,=P$7$F$/$l$l$P!"%Y%k%j%s%U%#%k$H$N%W%i!<%O$,#2 $B!!%7%e!<%j%R%H$N$*5$$KF~$j$N8r6A6J$,2?$@$C$?$+$H9M$($k$H!"F~ $B%O%U%J!<$N1iAU$N%3%s%;%W%H$,$[$\F1$8$J$N$KBP$7$F!"8=:_#3 $B!!$$$D$K$J$k$N$+8+Ev$b$D$+$J$/$J$C$F$-$^$7$?$,!"%X%s%9%i!<$+$i(BSDR$B$H$NJ|AwO?2;!J%i%$%V!)!K$,$G$l$P!"#4
$B$H$3$m$G!"%Y%k%j%s%U%#%k$H$NO?2;$G$9$,!"$_$J$5$sBh#23Z>O$NI=8=$r$I$&;W$o$l$^$9!)$3$NDs<(ItBh#2 $B:G=iJ9$$$?$H$-$O$$$/$i$J$s$G$b$d$j$9$.$G$O$H;W$C$?$b$N$G$7$?$,!"2~$a$FJ9$-JV$7$F$_$k$H6Z$,DL$C$F$$$FG $B%U%k%H%Y%s%0%i!<$,;`$s$G(B10$BG/!"@o8e(B20$BG/6a$/7P$C$?%Y%k%j%s$N%+%i%d%s%5!<%+%9$G$N1iAU!"Ev;~$ND0=0$O$I$s$J;W$$$G$3$N1iAU$K@\$7$?$N$G$7$g$&$+!)(B
$B%Y%k%j%s!&%U%#%k$N3hF05-O?(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B19$BF|(B($B6b(B)15$B;~(B48$BJ,(B12$BIC(B
$B=$M}?MMM$X!#$*5W$7$V$j$G$9!#=$M}?MMM$G$bH=L@$7$J$$$H$O!#A4$/AG?M$N$J%*!<%1%9%H%i$J$i$P!"G/7nF|$N@:EY$G!"$=$N3hF0$,!"5-O?$5$l$F$$$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B1964$BG/EY$O!"$b$A$m$s%3%s%T%e!<%?2=$O$5$l$F$$$J$$$G$7$g$&!#$,!"$=$l$[$I$N@N$N$3$H$H$b;W$($^$;$s!#%&%#!<%s!&%U%#%k$K$O!";qNAJT;<<<$N$h$&$J$b$N$,!"$"$C$?$N$G$O$J$+$C$?$+!)%I%$%D8l$N4.G=$JJ}$G!"%Y%k%j%s!&%U%#%k$N#H#P$K%"%/%;%9$G$-$kJ}$O!"$$$i$C$7$c$$$^$;$s$+!)(B
RE:$B%Y%k%j%s!&%U%#%k$H$N%W%i%O(B$B!!Ej9F$B=$M}?M(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B17$BF|(B($B?e(B)23$B;~(B53$BJ,(B13$BIC(B
$BGrD;$5$^!"$_$J$5$^!!(B
$B$3$s$P$s$O!#(B

$B%7%e!<%j%R%H%[!<%`%Z!<%84IM}?M$H$7$F$O>p$1$J$$$N$G$9$,!"(B
$B;d$b(B7-9$BF|$N5-=R$K$D$$$F$N??Aj$OB8$8$^$;$s!#(B

$B!d$*$+$7$$$J$H;W$$!"309q?M$,$d$C$F$$$k%7%e!<%j%R%H$N%5%$%H$r8+$F$_$?$i!"(B
$B!d$3$NF|IU$iJU$N%G!<%?$,F~$jAH$s$G$$$F$h$/$o$+$i$J$$$N$G$9!#(B
$B309q?M$C$F!";d(B(^_^;$B!!!)(B

$B!d$=$N%5%$%H$K$O$3$N!V%W%i%O!W$O$"$j$^$7$?!#$3$l$C$F%i%$%V$G$7$g$&!#(B
$B!d#7F|$+$i#9F|$H$O$I$&$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B
$B!d$=$N$&$A$K$N$I$l$+#1F|$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B
$B!d$=$l$H$b!"#3F|$N$&$A$N$$$$$H$3$m$r%;%l%/%7%g%s$7$?$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B
$B0lHV:G6a%j%j!<%9$5$l$?(BDisclosure$BHW$G$O!"(B10$B7n#8F|$H$J$C$F$$$^$9$M!#(B
$B:,5r$OITL@$G$9$,!"!"!#(B

http://page.freett.com/Schuricht/SchurichtCD.htm

RE:$B#B#P#O$N!X%W%i%O!Y!'JT=8$N2DG=@-!)(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B17$BF|(B($B?e(B)15$B;~(B52$BJ,(B1$BIC(B
>$B;0F|4V$N1iAU$+$iNI$$ItJ,$rH4$-=P$7$F!"JT=8$5$l$F$$$k$N$G$O$J$$$+!"$H$$$&2DG=@-(B
$B!!;0F|4V6&$K2;@<$,<}O?$5$l$F$$$k2DG=@-$OH]Dj$G$-$^$;$s!#$?$@$7!"@55,2;8;$K4p$E$/#C#DH/Gd0JA0$K!"J#?t2;8;$rMQ$$$?JT=8:n6H$,2DG=$H$O9M$($K$/$$MM$K;W$$$^$9!#2?$i$+$N5!2q$K%i%8%*$J$I$GJ|Aw$5$l$?!J$=$N%(%"%A%'%C%/$,8=:_H/Gd$5$l$F$$$k2;8;$H9M$($i$l$^$9!K$H$7$F$b!"$=$l$OFCDjF|!JJ#?tF|$NO?2;$,8=B8$9$k>l9g$K$O$=$NCf$G:G$b=PMh$NNI$$F|!K$N1iAU$r$=$N$^$^J|Aw$9$k$H$$$&$N$,!"DL>o$N%i%8%*J|Aw$N$"$jJ}$G$9!#(B
$B!!$H$O$$$(!"0JA0%+%i%d%s$,:G8e$NMhF|$r$7$?:]$K!"!VE8Mw2q$N3(!W$NKAF,$G6b4I$,$3$1$?ItJ,$r!"8eF|$NJ|Aw$N:]$K$O=$@5$7$F$$$?$N$G!"%i%$%V$G$b$=$&$7$?=hM}$,$J$5$l$k2DG=@-$OH]Dj$G$-$^$;$s!#(B
$B!!%.%e%s%?!O$G4I3Z4o$,$3$1$?ItJ,$r!"8eF|J|Aw$7$?:]$K$OFsF|L\$N2;8;$rMQ$$$FJd@5$7$F$$$^$7$?!#$3$1$?ItJ,$G%t%!%s%H$,!V%"%l%C!)!W$H$$$&I=>p$r$7$F$$$k$N$K!":FJ|Aw$N:]$K$O2;@<$O@5>o$G!"$+$J$j0cOB46$r46$8$?;v$r3P$($F$$$^$9!#(B
$BJT=8:Q(B

$B#B#P#O$N!X%W%i%O!Y!'JT=8$N2DG=@-!)(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B17$BF|(B($B?e(B)14$B;~(B49$BJ,(B29$BIC(B

$BGrD;No;RMM!#$J$YMM!#!X%W%i%O!Y$O>.@8$b!"3Z4o$NJ,N%$^$GJ9$3$($k!"O?2;$NNI$5$b$"$C$F0&D0$7$F$$$^$9!#GrD;MM$NuBV$r9M$($F!"#7!"#8!"#9F|$N;0F|4V$N1iAU$+$iNI$$ItJ,$rH4$-=P$7$F!"JT=8$5$l$F$$$k$N$G$O$J$$$+!"$H$$$&2DG=@-$N;XE&$b$"$k$N$@$H;W$&$N$G$9!#$3$N$h$&$J$3$H$O$J$+$C$?$G$7$g$&$+!)855$$G40`z$J1iAU$@$H;W$C$F$$$?$N$G!"O?2;F|;~$^$G$OCmL\$7$F$$$^$;$s$G$7$?!#(B

RE:$B%Y%k%j%s!&%U%#%k$H$N%W%i%O(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B16$BF|(B($B2P(B)10$B;~(B19$BJ,(B27$BIC(B

$B!!8x3+$5$l$F$$$k(BBPO$B$N8x1i5-O?$NCf$G$O!"%W%i%O$H1QM:$,%7%e!<%j%R%H$N;X4x$G1iAU$5$l$F$$$k$N$O!V#1#9#6#4G/#1#07n#7!]#9F|!W$N0l2s$@$1$G$"$j!"=>Mh$N(BCD$B$O@55,2;8;$rMQ$$$?H/Gd$G$O$J$$$N$G!"$3$l$i$N1iAU$, $B!!%F%9%?%a%s%H$J$I$+$i>-MhE*$K$O@55,H/Gd$K$J$k8x;;$ODc$/$J$$$G$7$g$&!#(B

$B%Y%k%j%s!&%U%#%k$H$N%W%i%O(B$B!!Ej9F$BGrD;No;R(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B14$BF|(B($BF|(B)23$B;~(B48$BJ,(B15$BIC(B

$B!!$O$8$a$^$7$F!#$A$g$C$H $B!!#V#I#R#T#U#O#S#O$H$$$&2x$7$$%l!<%Y%k$+$i=P$F$$$k#4KgAH$NNw2AHW#C#D$NCf$KF~$C$F$$$k%7%e!<%j%R%H==H,HV$N!V%W%i%O!W$K46F0$7$^$7$?!#$3$l$O%Y%k%j%s!&%U%#%k$H$NO?2;$G!"#1#9#6#4G/#1#07n#7!]#9F|$K<}O?$5$l$?$b$N$@$HI=5-$5$l$F$$$^$7$?!#$7$+$7!"!V%/%i%7%C%/%W%l%9#4!W$H$$$&;(;o$K$"$k%Y%k%j%s!&%U%#%k!&%G%#%9%3%0%i%U%#$r8+$F$_$?$i!"$3$NF|$O!V1QM:!W$,O?2;$5$l$F$$$F!"$3$N!V%W%i%O!W$N$3$H$O=q$+$l$F$$$^$;$s$G$7$?!#(B
$B!!$*$+$7$$$J$H;W$$!"309q?M$,$d$C$F$$$k%7%e!<%j%R%H$N%5%$%H$r8+$F$_$?$i!"$3$NF|IU$iJU$N%G!<%?$,F~$jAH$s$G$$$F$h$/$o$+$i$J$$$N$G$9!#$=$N%5%$%H$K$O$3$N!V%W%i%O!W$O$"$j$^$7$?!#$3$l$C$F%i%$%V$G$7$g$&!##7F|$+$i#9F|$H$O$I$&$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#$=$N$&$A$K$N$I$l$+#1F|$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#$=$l$H$b!"#3F|$N$&$A$N$$$$$H$3$m$r%;%l%/%7%g%s$7$?$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B
$B!!C/$+65$($F$/$@$5$$!#(B

$B$$$m$$$m(B...$B!!Ej9Fkaga $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B14$BF|(B($BF|(B)00$B;~(B10$BJ,(B30$BIC(B

$B$9$_$^$;$s(B......$B;d$,(B
>$B%7%e!<%j%R%H$N%j%j!<%9$,$J$$$H$I$&$7$F$bOCBjE83+$,0o$l$F$$$-$^$9$M(B.....
$B$J$I$H=q$$$?$b$N$G!"4IM}?MMM$r$O$8$a!"$$$m$$$m$*A{$,$;$7$?$h$&$G?=$7Lu$J$$$G$9!#(B
$BFC$K?<$$0UL#$,$"$C$F=q$$$?$b$N$G$O$J$/!";d$bF|$K0lEY$[$I$3$N7G<(HD$rGA$$$F$O(B
$B$$$k$N$G$9$,!":G6a$O%7%e!<%j%R%H4X$7$F$O?7$7$$OCBj$,$J$$$;$$$+!"=q$-$3$_$N(B
$B%Z!<%9$,CY$$$J$!!"$H$$$C$?DxEY$N46A[$r=R$Y$?$^$G$G$9!#(B
$B5U$K!"OCBj$,$J$$$J$i$J$$$G!"$3$N7G<(HD$K=8$^$kJ}!9$,!"%7%e!<%j%R%H$r>/$7N%$l$?(B
$B$H$3$m$G$I$&8@$&2;3Z@83h$rAw$C$F$$$i$C$7$c$k$N$+!"$H$$$&$N$O!"$=$l$O$=$l$G(B
$B6=L#$N$"$k$H$3$m$G$7$F!"@hF|$O%:%9%1#Q$NOCBj$,=P$F$-$F!"$3$N7G<(HD$G(B
$B!J$d$O$j!"$H$$$&$+!K%:%9%1#Q$,9%$-$JJ}$,$$$i$C$7$c$k$s$@$J$!!"$H$$$C$?8rN.$,(B
$B@8$^$l$k$N$b!"4r$7$$$3$H$@$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B4WOC5YBj!#(B
$BOCBj$N(BNDR$B$N%j%j!<%9!"5$$K$J$j$^$9$M!#$7$+$79g7W$G(B10$BKg$N%j%j!<%9$H$N$3$H$G!"(B
$B;D$j?tKg$NCf$K!"?M5$$N%F%s%7%e%F%C%H$d%/%J%C%Q!<%D%V%C%7%e$J$I$r:9$7CV$$$F(B
$B%7%e!<%j%R%H$,$U$/$^$l$F$/$k$N$+$I$&$+!"K\Ev$K$d$-$b$-$7$^$9!#(B

$B$7$+$7!" $B3Z$7$_$G$9$7!":#8e$N%j%j!<%9$H$7$F$O$G$-$l$P(BTAHRA$B$G$O%j%^%9%?!<$GK~B-9T$+$J$+$C$?(B
$B%V%k%C%/%J!<$N(B4,7$B$J$I$b!"@'Hs%j%j!<%9$7$FM_$7$$$H;W$$$^$9!#$J$s$F$$$C$F$k$H(B
$B@Z$j$,$J$$$G$9$,!"%*%k%U%'%*$N$h$&$K!":#8eDj4|E*$K(BNDR$B2;8;$r%j%j!<%9$7$F$$$/$h$&$J(B
$B%7%j!<%:$K$J$C$F$/$l$k$H4r$7$$$G$9$M!#(B

$B$h$b$d$^OC!#(B$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B13$BF|(B($BEZ(B)19$B;~(B28$BJ,(B22$BIC(B

$B$_$J$5$s!"$3$s$K$A$O!#(B
$B@hF|$N3Z8EF2$5$^$N$40U8+5Z$S4IM}?M$5$^$N$4G[N8!"?<$/6;$rBG$?$l$^$7$?!#(B
$B$_$J$5$s!"K\Ev$K%7%e!<%j%R%H$N$3$H$rBg@Z$K9M$($F$*$i$l$k$N$G$9$M!#(B
$B$3$N7G<(HD$K=q$-9~$_$r$9$k$K$"$?$C$F!"$"$i$?$a$F$=$NG.$-;W$$$r46$8$^$7$?!#(B
$B$G$b!";d$b%7%e!<%j%R%H$r0&$9$k$b$N$N0l?M$H$7$F!"$3$N>l=j$r$$$o$P!V%5%m%s!WE*$JJ70O5$$r$b$C$?$H$3$m$@$H46$8$F$$$k$N$G$9!#$@$+$i$3$=!";~$K$O%7%e!<%j%R%H0J30$N>pJs$J$I$b=q$+$;$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9$,!"$3$l$b%7%e!<%j%R%H$r$3$h$J$/0&$5$l$F$$$kJ}!9$N$40U8+$J$I$r$<$R$*D0$-$7$F$_$?$$$H$$$&8|$+$^$7$-4jK>$"$C$F$N$3$H!#$I$&$+$442=z$/$@$5$$!#(B

$B$5$F!"OC$OJQ$o$j$^$9$,:#F|$O?&>l$N85F1N=$KIT9,$4$H$,$"$C$?$?$a!"ArNi$K;22C$7$F$^$$$j$^$7$?!#$3$&$$$&%;%l%b%K!<$H$$$&$N$O$J$<$+F|K\FHFC$NEAE}$H$$$C$?$b$N$,46$8$i$l$k$N$G$9$,!"Ar57>l$G9T$o$l$k:]$K<l9g$K$*$$$F$bF1MM$N$3$H$,8@$($^$9$,!"K\Ev$KFq$7$$$b$N$G$9$M!#(B

$B$J$s$@$+$D$^$i$J$$OC$r$7$F$7$^$$$^$7$?!#(B
$B$H$3$m$G!"(BHAENSSLER$B%l!<%Y%k$+$i%t%s%@!<%j%C%R$N%*%Z%i!&%"%j%"=8$,6a!9H/Gd$5$l$k$h$&$J$N$G$9$,!"$3$N$&$A$N%b!<%D%!%k%H!VKbE+!W%?%_!<%N$N%"%j%"$G$O%7%e!<%j%R%H$,;X4x$r$7$F$$$k$H$N$3$H!J%*%1$O%7%e%H%%%C%H%,%k%HJ|Aw6A!K!#;d$O$$$^$^$G%7%e!<%j%R%H$,%?%/%H$r?6$C$?%*%Z%iA46JHW$H$$$&$N$rD0$$$?$3$H$,$J$$$N$G$9$,!"$3$N!VKbE+!W$K$D$$$F$O$I$&$$$&46$8$@$C$?$N$G$7$g$&$+!#(B
$B$^$?%t%s%@!<%j%C%R0J30$N%-%c%9%H$O$I$&$$$&%a%s%P!<$@$C$?$N$G$7$g$&$+!#(B
$B$4B8CN$NJ}!"$^$?$*D0$-$K$J$C$?$3$H$,$"$kJ}$,$$$i$7$c$l$P$*65$($$$?$@$1$k$H9,$$$G$9$,!#(B
$BJT=8:Q(B

RE:$B2;3Z;(CL(B$B!!Ej9Ftoshiharu $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B11$BF|(B($BLZ(B)19$B;~(B58$BJ,(B21$BIC(B

$B3Z8EF2$5$^(B
$B$_$J$5$^(B

$B$I$b!"0l1~4IM}?M$N(Btoshiharu$B$G$9!#(B

$B%7%e!<%j%R%HCf?4!"$H$$$&$3$H$rN;2r$7$F$$$?$@$1$l$P!"B?>/$N<~JU$NOCBj$,$"$C$F$b$$$$$N$G$O!"$H;W$C$F$*$j$^$9!#$&$?$$J86g$b!V%I%$%D$NL>;X4x
$B%7%e!<%j%R%H$N?7HW$,$A$g$C$HES@Z$l$F$$$k$N$G!"2?$H$J$/OCBj$,$J$$$h$&$J5$$b$7$^$9!#$=$l$>$l$N$*9M$($G$3$N7G<(HD$r3h@-2=$7$h$&$H$*9M$($$$?$@$$$F$$$k$3$H$O$H$F$b$"$j$,$?$/;W$$$^$9!#(B

$B$3$l$+$i$b!"@N$N1iAU$rCf?4$K!J%7%e!<%j%R%H$O$b$A$m$s$G$9$,!K!"$"$l$3$l$H!V2;3ZCL5A!W$r$7$F$$$-$?$/;W$$$^$9!#$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

$B2;3Z;(CL(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B11$BF|(B($BLZ(B)10$B;~(B01$BJ,(B19$BIC(B

$B3'MM$X!#%7%e!<%j%R%H!&%U%!%s$N!"2;3Z@83h$N;(CL$N$h$&$J>l=j$G!"$h$m$7$$$H;W$&$N$G$9$,!)$$$m$$$m$J%5%$%H$r8+$F$-$^$7$?!#%K%e!<%9$H>pJs$N<}=8$N$_$r!"$_$s$J$,L\E*$H$7$?%5%$%H$O!"Ai$;$F$-$F$7$^$$$^$9!#;(CL$r8l$j9g$&$H$$$&!"$f$C$?$j$H$7$?%9%?%s%9$G$$$?J}$,!"$=$3$rK,Ld$7$?;~$K!"K-$+$J;~4V$,2a$4$;$k$H;W$C$F$$$^$9!#(B

RE$B!'#E#M#I!!#N#D#R%/%i%7%C%/!&%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:(B$B!!Ej9Ftoshiharu $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B11$BF|(B($BLZ(B)09$B;~(B53$BJ,(B30$BIC(B

$B$&!A$s!"%7%e!<%j%R%H$H1o$N?<$$%*!<%1%9%H%i$G$9$1$I!"Bh0lCF$K4^$^$l$J$+$C$?!"$H$$$&$N$,$I$&$bIT0B:`NA$G$9!#(B

$B%7%e!<%j%R%H$h$j%$%C%;%k%7%e%F%C%H$NJ}$,%$%s%Q%/%H$,6/$$$s$G$7$g$&$+$M$'!"!"!"F|K\$G$O$"$^$j%$%C%;%k%7%e%F%C%H$OCN$i$l$F$J$$$h$&$G$9$1$I!#(B

$B$3$3$OBh#2CF$rBT$D$7$+$J$$$s$G$7$g$&$1$I!#$b$7

RE$B!'#E#M#I!!#N#D#R%/%i%7%C%/!&%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:!!(B$B!!Ej9F$B?.0l(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B10$BF|(B($B?e(B)21$B;~(B08$BJ,(B43$BIC(B

$B$3$s$P$s$O(B

$B?4Lv$k%K%e!<%9!"Bh#2CF$O=)$HJ9$$$FMnC@!"%j%j!<%9FbMF$r8+$FIT0B!#!D(B
$B%$%C%;%k%7%e%F%C%H$H%7%e!<%j%R%H$G$O!"%l%Q!<%H%j!<$,;wDL$&$3$H$K$J$k$N$G!"%7%e!<%j%R%H$N%j%j!<%9$r4|BT$9$k$N$O$`$E$+$7$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B$I$A$i$+$H$$$($P(BSDR$B$H$N6&1i$h$j(BNDR$B$H$N1iAU$NJ}$r9%$`KM$K$H$C$F$O4|BTBg$N%K%e!<%9$J$N$G$9$,!">u67$O87$7$$$b$N$,$"$k$G$7$g$&!#(B

RE$B!'#E#M#I!!#N#D#R%/%i%7%C%/!&%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:(B$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B10$BF|(B($B?e(B)19$B;~(B52$BJ,(B15$BIC(B

Kaga$B$5$^$X!#(B
$B$9$$$^$;$s!"3N$+$K%7%e!<%j%R%H$N%M%?$,$J$$$N$GB>$N1iAU2H$N$3$H$r>R2p$7$F$7$^$C$F$^$9$M!#H?>J$O$7$F$k$s$G$9$,!"$5$l$I2?$b=q$+$J$$$C$F$$$&$N$b
$B$H$3$m$G!":#2s$N%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:!"#N#D#R@55,HW$H$N$3$H$G%*%1$H4X78$N?<$+$C$?%$%C%;%k%7%e%F%C%H$d5.=E$J%3%s%I%i%7%s$H$N1iAU$,E*4QB,$H$J$k$N$,>/!9$D$i$$$N$G$9$,!&!&!&!K(B
$BJT=8:Q(B

$B%I%$%D(BEMI$B!!(BNDR$B%/%i%7%C%/!&%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B10$BF|(B($B?e(B)19$B;~(B02$BJ,(B50$BIC(B

$B%I%$%D(BEMI$B!!(BNDR$B%/%i%7%C%/!&%"!<%+%$%t!&%7%j!<%:$NBh0lCF$,H/Gd$5$l$k$=$&$G$9!#(B
$BKL%I%$%DJ|Aw8r6A3ZCD$N1iAU$H$/$l$P!"%7%e!<%j%R%H$bBhFsCF$"$?$j$K4^$^$l$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!J4uK>E*4QB,!K!)(B
$B:#8e$K4|BT$7$^$7$g$&!#(B

PS:$B%?%o!<%l%3!<%I$,#W#A#V#E$rGc<}$7$?$=$&$G$9$M!#(B
$BJT=8:Q(B

$B%:%9%1(B$B!!Ej9Fkaga $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B10$BF|(B($B?e(B)17$B;~(B15$BJ,(B9$BIC(B

$B%7%e!<%j%R%H$N%j%j!<%9$,$J$$$H$I$&$7$F$bOCBjE83+$,0o$l$F$$$-$^$9$M(B.....
$B$3$N%:%9%1(BQ$B$N%b!<%D%!%k%H$H%Y!<%H!<%t%'%s!"$=$l$>$l$N6J=8$N!":G>e$N0UL#$G(B
$B%U%!!<%9%H%A%g%$%9$@$H;W$C$F$$$^$9!#%:%9%1$N%=%m$K$h$kL5H 1000$B1_HW$G=P$?$j!"$"$k$$$O%Y!<%H!<%t%'%s$O8e4|$N$_!"%b!<%D%!%k%H$O%O%$%I%s!&%;%C%H$r(B
$BCf?4$H$7$F%\%C%/%9$G0lIt$,=P$F$$$^$7$?$,!"$=$l$i$r$3$D$3$DGc$$=8$a$FD0$$$F$-$^$7$?!#(B
$BCfESH>C<$K=8$^$C$?$H$3$m$G$3$N!"$^$H$a$F$N%j%j!<%9(B......$BGc$$D>$9$Y$-$G$7$g$&$+$M(B......

$B<$B!!Ej9FKURO $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)19$B;~(B06$BJ,(B22$BIC(B

$B$_$J$5$s!"$3$s$K$A$O!#(B
$B$3$3#2!"#3F|$O6e=#$G$b@c$,Iq$&$[$I$N4($$F|$,B3$-$^$7$?$,!":#F|$O$h$&$d$/=U$i$7$$5$29$H$J$C$F$-$^$7$?!#$3$NJ,$G$OM=A[DL$j#2#0F|2a$.$K$O:y3+2V$H$J$j$=$&$G$9!#(B
$B$5$F!"(BBerlin$B!!(BClassics$B$+$i%2%t%!%s%H%O%&%94I893ZCDBh0l%3%s%5!<%H%^%9%?!<$@$C$?%+!<%k!&%9%:%1$N7k@.$7$?;M=EAUCD$K$h$k%b!<%D%!%k%H$H%Y!<%H%t%'%s$N(BBox$B%;%C%H$,$=$l$>$lH/Gd$H$J$j$^$7$?!#$3$N$&$A!"%b!<%D%!%k%H$NJ}$rF~o$K6J$N%$%a!<%8$K$"$C$?46$8$,$7$F$$$^$9!#%l!<%Y%kE*$K$b$J$+$J$+$N2;

$B:G8e$N!X%I%s!&%8%g%t%!%s%K!Y(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)18$B;~(B19$BJ,(B44$BIC(B

$B$J$YMM$X!#$J$k$[$I!#5?$($P5?$($k!#$7$+$7!"C/$,?6$C$F$b!"%&%#!<%s!&%U%#%k$O!"5p>"$N2;3Z$rAU$G$?$G$7$g$&!#!X%V%i%s%G%s%V%k%0!Y$r%7%e!<%j%R%H$N:G8e$NO?2;$HH=CG$9$k>.@8!#$3$l$b!"%U%k%H%t%'%s%0%i!<$N:G8e$N!X%I%s!&%8%g%t%!%s%K!Y!#=w@<$N%/%j%"!<$HCK@<$@$1$N;~$NBy$j!#$=$NMn:9!#O?2;$ND%$j;($<:Y9)!#$7$+$7!"!V2;D4$J$k$b$N$O!"$@$+$i2?Ey$+$N2;3Z>e$NC10L$G$O$J$$!#3ZIh$N>e$rC5$7$F$bL5BL$@!#$=$l$O2;$N8=A0!J%W%l%<%s%9!K$G$"$k!#!W!J2O>e!K!#$3$3$K5p>"$N2;D4$,$"$k$3$H$rKM$b?.$8$^$7$g$&!#$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B

RE:$B$4$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)17$B;~(B02$BJ,(B55$BIC(B

$B!{@6?e9(!X%U%k%H%t%'%s%0%i!
$B!!0lJ}!"5$$K$J$k$N$O0J2<$N>pJs$G$9!#(B
$B!{%8%g%s!&%"!<%I%$%s!J(BJohn$B!&(BArdoin$B!K!&F#0fN1H~Lu!X%U%k%H%t%'%s%0%i!<%0%l!<%H!&%l%3!<%G%#%s%0%:!J(BThe Furtwangler record$B!K!Y(B($B2;3ZG7M'/$J$/$H$bFs2s!"$*$=$i$/$O;02s$O1G2h$K5-O?$5$l$?$N$@$,!"%I%s%J!&%(%k%t%#%iLr$N%(%j!<%6%Y%H!&%7%e%t%!%k%D%3%C%W$N1iAU$,2?$i$+$NM}M3$G;H$($J$/$J$C$?!#$=$3$G!"%I%s%J!&%(%k%t%#%i$r%G%i!&%+!<%6$KBe$($F!"%X%k%<%s%i%$%H%7%e!<%l$G;#$j$J$*$9$3$H$K$J$C$?!#%G%i!&%+!<%5$O$=$N$?$a$K8F$P$l$?$N$G$"$C$F!"$*5R$NA0$G$O0lEY$b2N$C$F$$$J$$!#$=$7$F!"%7%(%T$N5-21$G$O!"%G%i!&%+!<%5$r8F$s$G9T$C$?1G2hMQ$NFCJL>e1i$O%U%k%H%Y%s%0%i!<$G$O$J$/!"H`$N%"%7%9%?%s%H$,?6$C$?$H$$$&!#!W(B

$B!!%U%k%H%t%'%s%0%i!<$O#8!?#2#1!A#2#2$K$+$1$F%9%$%9$G%U%#%k%O!<%b%K%"4I893ZCD$HBh6e$r1iAU$7!J%?!<%i$+$iH/Gd!K!"#3#0F|$K$O%6%k%D%V%k%0$KLa$j#V#P#O$H%Y!<%H!<%t%'%s$NBh#7!$r1iAU!J%*%k%U%'%*$+$iH/Gd!K$7$F$$$^$9$N$G!"MbF|$K%6%k%D%V%k%0$K$$$?2DG=@-$O9b$$$H;W$$$^$9!#I,$:$7$b%"%7%9%?%s%H$,;X4x$9$kI,MW$O$J$+$C$?$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)!!$3$N;~4|!"H`$,?.Mj$7$F;X4x$rG$$;$?$G$"$m$&?MJ*$H$7$F$O!"%_%H%m%W!<%m%9!&%/!<%Y%j%C%/$J$I$,5s$2$i$l$^$9$,!"#D#V#D$N1iAU$O$I$&J9$$$F$bH`$i$N;X4x$H$O;W$($^$;$s!#;d$O%U%k%H%Y%s%0%i! $B!!$A$J$_$K!"H`$N8x=0$NLLA0$K$*$1$k:G8e$N;X4x$O!"Mb7n#6F|$K%V%5%s%=%s$G9T$o$l$?#O#R#T#F$H$N%3%s%5!<%H$G$7$?!#(B

$B$4$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)16$B;~(B19$BJ,(B41$BIC(B

$B$J$YMM$X!#$*4j$$$$$?$7$^$9!#$3$N%*%Z%i$O!"@i;0?M@Z$j$r$7$?CK$N@:NO$NI=8=$G$O$J$/$F!"2O>eE0B@O:$N!V=*;O!V;`!W$NGX7J$N>e$KIA$+$l$?2N7`!W$G$"$j!"!V;`$N@dBPE*$JGX7J$N>e$KC

$B$4(BRE:$B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)15$B;~(B25$BJ,(B50$BIC(B

>$BJL;#$j$N$h$&$K;W$($k$N$G$9(B
$B$*$C$7$c$kDL$j$G$9!#(B
$BO?2;$,H/Gd$5$l$F$$$k$b$N$O(B1954/08/03$B!J%6%k%D%V%k%0!K$N8x1i$G$9!#(B
$B#D#V#D$N1GA|$O$=$l$H$OJL$N8x1i!J3N$+FsF|8e$N8x1i$H;W$$$^$9!K$N$b$N$H8@$o$l$F$$$^$9!#(B
$B0J>e$N>pJs%=!<%9$O$A$g$C$HD4$Y$F$_$J$$$H;W$$=P$;$^$;$s$,!"I,MW$G$7$?$i99$KD4$Y$F$_$^$9!#(B

$B$4$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 9$BF|(B($B2P(B)11$B;~(B22$BJ,(B31$BIC(B

$B$J$YMM$X!#>.@8$N$b$N$O(B2(I$(B800$B1_$G$7$?!#(B3(I$(B800$B1_$N$b$N$b$"$j!#Aj0c$O!"Cf$K%Q%s%U%l%C%H$,$"$k$+$J$$$+!#$=$N$?$a!"O?2;%G!<%?$N>\:Y$,ITL@$G$9!#=x6J$O!"4Q5R$,B8:_$9$k$h$&$K;W$$$^$9!#K\HV$K$J$C$F$+$i$O!"31J'$$$J$I$,J9$3$($^$;$s!#JL;#$j$N$h$&$K;W$($k$N$G$9!#;X4xuBV$N$;$$$+$b$7$l$^$;$s!#O?2;$N$?$a$N>e1i$N$h$&$K;W$$$^$9!#(B1954$BG/$N2?7n2?F|$+$i2?F|$^$G$N5-O?$H$$$&5-:\$,$"$j$^$;$s$G$7$g$&$+!)J#?tF|$K!"$^$?$,$C$F$$$k$H;W$&$N$G$9$,!)(B

RE:$B#D#V#D!X%I%s!&%8%g%t%!%s%K!Y(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 8$BF|(B($B7n(B)13$B;~(B26$BJ,(B29$BIC(B

$B!!Cf3X@8$N;~!"=i$a$F$N%"%k%P%$%H$GF@$?5k6b$rA4$FCm$.9~$s$GGc$C$?$N$,!"$3$N%S%G%*!JEv;~$O(BVHS$B!K$G$7$?!#2hA|$,$\$d$1$F$$$F!"BgBN4N?4$N%U%k%H%t%'%s%0%i!<$,=x6J$N4V$7$+;Q$r8+$;$J$$$N$K$,$C$+$j$7$^$7$?!#?F$K$b!V%"%k%P%$%H$,L5BL$K$J$C$?$M!W$J$I$H8@$o$l$?$b$N$G$9!#(B
$B!!(BDVD$B$K$J$C$F$+$i8+$?$N$O!"2hA|$b2;@<$bNI$/=^$K$?$($^$9$M!#$H$K$+$/!"0B$$$G$9!#;d$N5-21$G$O!"Ev;~FsK\AH$N(BVHS$B$rGc$&$N$K#3#0#0#0#01_0L;YJ'$C$?$O$:$G$9!#$=$l$,:#$G$O!"#5#0#0#01_$7$J$$Lu$G$9$+$i!D(B
$B!!$3$N1iAU$N;~!"4{$K%U%k%H%t%'%s%0%i!<$OKX$ID0NO$r<:$C$F$$$F!"%+!<%k!&%Y!<%`$,Kk$NOF$+$i2{CfEEEt$G;X4x$r;O$a$k;~E@$rO"Mm$7$F$$$?$H2sA[$7$F$$$^$7$?!#%Y!<%`$O$3$&$$$&Ev;~$N>u67$r:,5r$K!"!V%U%k%H%t%'%s%0%i!<<+;&@b!W$r]!W$O8=>l$G8+$F$$$k?M4V$K$H$C$F!"%F%l%S2hLL$r$H$*$7$F8+$k2f!9$h$j$b!"$b$C$H6/$$$b$N$@$C$?$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B

$B#D#V#D!X%I%s!&%8%g%t%!%s%K!Y(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B$B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 7$BF|(B($BF|(B)18$B;~(B01$BJ,(B30$BIC(B

$B%U%k%H%t%'%s%0%i!]!#%&%#!<%s!&%U%#%k$N?

$B!X%4!<%k%I%Y%k%0JQAU6J!Y$=$N8e(B$B!!Ej9F$B3Z8EF2(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 7$BF|(B($BF|(B)07$B;~(B41$BJ,(B52$BIC(B

$B$J$YMM!#(BKURO$BMM!#%j%Y%k%FMM!#%0!<%k%I$N%9%F%l%*HW$N>pJs$N$465<($"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#$=$l$K$7$F$b!"#8#6#0J,$N1GA|5-O?$H$O!*3V@$$N46$,$"$j$^$9!#%9%F!<%8$KN)$D$3$H$rH]Dj$7$?2;3Z2H$,!"$3$&$7$F8e@$$K;D$kB8:_$K$J$C$F$$$/!#;~Be$OJQ2=$7$^$7$?!#5HED=(OB$,!"GXCf$r4]$a$F!";X$r$^$C$9$0$K?-$P$7!"6/pW$J8*$+$i;X$N6ZFy$NNO$@$1$G!"%A%'%s%P%m$N1)LS$N?D$,!"$R$C$+$/8z2L$r%T%"%N$+$i0z$-=P$7$F$$$k$H!"0[7A$N1iAU;Q@*$rIA

RE2:$B%0!<%k%I(B$B!!Ej9F$B$J$Y(B $B!!Ej9FF|!'(B 3$B7n(B 6$BF|(B($BEZ(B)11$B;~(B04$BJ,(B47$BIC(B

$BEY!9$N$465<(M-$jFq$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$BC1H/$N:]$KGc$($PNI$+$C$?$H8e2y$7$-$j$G$9!#(B

$B%7%e!<%j%R%H$N;(5-D"$KLa$k(B